Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Телефонни централи, предназначени за осъществяване на връзки в системата на интернет телефония
Czech[cs]
Telefonní centrály upravené pro realizací spojení v systému internetové telefonie
Danish[da]
Telefoncentraler beregnet til gennemførelse af forbindelser i systemer med internettelefoni
German[de]
Telefonzentralen zur Herstellung von Verbindungen im Rahmen der Internettelefonie
Greek[el]
Τηλεφωνικά κέντρα προσαρμοσμένα για την πραγματοποίηση συνδέσεων σε σύστημα διαδικτυακής τηλεφωνίας
English[en]
Telecommunications switchboards adapted for establishing connections in online telephony systems
Spanish[es]
Centralitas telefónicas utilizadas para la realización de conexiones en un sistema de telefonía por internet
Estonian[et]
Telefonikeskjaamad, mida kasutatakse telefoniühenduse pakkumiseks internetitelefoni süsteemis
Finnish[fi]
Internet-puhelujärjestelmässä yhteyksien toteuttamisessa käytettävät puhelinkeskukset
French[fr]
Centraux téléphoniques adaptés à la réalisation de liaisons dans le système de téléphonie internet
Croatian[hr]
Telefonske centrale prilagođene za ostvarivanje povezivanja u sustavu internetske telefonije
Hungarian[hu]
Internetes telefónia-rendszerekben összeköttetések létesítésére alkalmassá tett telefonközpontok
Italian[it]
Centraline telefoniche destinate alla realizzazione di collegamenti con sistema di telefonia su internet
Lithuanian[lt]
Telefono stotys, pritaikytos jungtims interneto telefonijos sistemoje įgyvendinti
Latvian[lv]
Tālruņu centrāles, kas pielāgotas savienojumu realizēšanai interneta telefonijas sistēmā
Maltese[mt]
Ċentri tat-telefown adattati biex jagħmlu konnessjonijiet fi ħdan sistema telefonika għal telefonati minn fuq l-internet
Dutch[nl]
Telefooncentrales die geschikt zijn voor het uitvoeren van verbindingen binnen een internettelefoniesysteem
Polish[pl]
Centrale telefoniczne przystosowane do realizacji połączeń w systemie telefonii internetowej
Portuguese[pt]
Centrais telefónicas destinadas à conexão com sistemas de telefone via Internet
Romanian[ro]
Centrale telefonice adaptate pentru realizarea de conexiuni în sistemul de telefonie pe internet
Slovak[sk]
Telefonické centrály určené na realizáciu prepojení v systéme internetovej telefónie
Slovenian[sl]
Telefonske centrale za internetno telefonijo
Swedish[sv]
Telefonväxlar anpassade för genomförande av uppkoppling via Internettelefoni