Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Въпреки това заявленията за лицензии се отнасят:
Czech[cs]
Nicméně žádosti o licence se vztahují:
Danish[da]
Licensansøgninger skal dog omfatte:
German[de]
Der Lizenzantrag ist jedoch
Greek[el]
Ωστόσο, η αίτηση πιστοποιητικού αφορά:
English[en]
However, licence applications shall relate:
Spanish[es]
No obstante, la solicitud de certificado deberá referirse:
Estonian[et]
Litsentsitaotlused hõlmavad siiski:
Finnish[fi]
Todistushakemuksen on kuitenkin koskettava
French[fr]
Toutefois, les demandes de certificat portent:
Hungarian[hu]
Mindazonáltal az egyes engedélykérelmekben feltüntetett mennyiségek:
Italian[it]
Tuttavia, la domanda di titolo riguarda:
Lithuanian[lt]
Tačiau licencijų paraiškose nurodoma:
Latvian[lv]
Tomēr licenču pieteikumi attiecas:
Maltese[mt]
Madankollu, l-applikazzjonijiet għal-liċenzji għandhom ikunu:
Dutch[nl]
Een certificaataanvraag mag evenwel slechts betrekking hebben:
Polish[pl]
Wnioski o wydanie pozwolenia mogą jednak odnosić się do:
Portuguese[pt]
No entanto, os pedidos de certificados devem dizer respeito:
Romanian[ro]
Totuși, cererile de licențe vizează:
Slovak[sk]
Žiadosti o licenciu sa však týkajú:
Slovenian[sl]
Kljub temu se zahtevki za dovoljenja nanašajo:
Swedish[sv]
Licensansökan ska dock avse