Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
4). Udnævnelsen af repræsentanten og assistenterne skal meddeles AAMS (artikel 10, stk. 5)
German[de]
Die Benennung des Vertreters und der Beauftragten ist der AAMS mitzuteilen (Artikel 10 Absatz 5).
Greek[el]
Η αμοιβή του εκπροσώπου και των υπαλλήλων πρέπει να κοινοποιείται στην AAMS (άρθρο 10 παράγραφος 5) 7
English[en]
The appointment of the representative and of staff must be notified to AAMS (fifth subparagraph of Article 10);
Spanish[es]
La designación del representante y de los encargados deberá comunicarse a la AAMS (apartado 5 del artículo 10);
Finnish[fi]
Edustajan ja tämän valtuuttamien henkilöiden nimittämisestä on ilmoitettava AAMS:lle (10 artiklan viides kohta).
French[fr]
Le mandat du représentant et des agents doit être communiqué à l'AAMS (article 10, paragraphe 5);
Italian[it]
La nomina del rappresentante e degli incaricati deve essere comunicata all'AAMS (articolo 10, quinto comma);
Dutch[nl]
De aanwijzing van de vertegenwoordiger en zijn afgevaardigden moet aan AAMS worden meegedeeld (artikel 10, vijfde alinea);
Portuguese[pt]
A nomeação do representante e dos agentes deve ser comunicada à AAMS (quinto parágrafo do artigo 10o);
Swedish[sv]
När en representant eller ombud utses skall detta meddelas AAMS (artikel 10 femte stycket).