Besonderhede van voorbeeld: 9010020856024776385

Arabic

مثل كل هذه القوة التي في هذه السفينة تنبض بداخلي

Bulgarian

Сякаш цялата сила на кораба пулсира през мен.

Bosnian

Kao da svo napajanje broda pulsira kroz mene.

Czech

Je to jakoby veškerá energie z lodi proudila skrze mě.

Greek

Είναι λες και όλη η ισχύς του σκάφους πάλλεται μέσα μου.

English

It's like all the power in this ship is pulsing through me.

Spanish

Es como que toda la energía de la nave fluye en mí.

Finnish

Aivan kuin aluksen voima sykkisi lävitseni.

French

C'est comme si tout le pouvoir de ce vaisseau puisait à travers moi.

Croatian

Kao da sve napajanje broda pulsira kroz mene.

Hungarian

Mintha a hajó összes ereje keresztül pulzálna rajtam.

Italian

E'come se il potere della navicella scorresse dentro di me.

Dutch

Alsof al de kracht van het schip door me heen raast.

Polish

To tak, jakby cała moc na statku we mnie pulsowała.

Portuguese

É como se todo o poder desta nave pulsasse através de mim.

Romanian

De parcă toată puterea acestei nave, pulsează prin mine.

Russian

Как-будто энергия корабля проходит сквозь меня.

Turkish

Sanki bu geminin bütün gücü benim damarlarımda atıyor gibi.