Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طوال الليل والنهار في هذه الزنزانة المملة
Bulgarian[bg]
Цял ден, цяла нощ в скучна малка клетка.
Czech[cs]
Celý den a celá noc v mé nudné malé cele...
English[en]
All day, all night, in my boring little cell.
Persian[fa]
کل روز نشستم توي سلول کسل کننده ام
Hebrew[he]
כל היום, כל הלילה, בתא הקטן והמשעמם שלי.
Hungarian[hu]
Éjjel-nappal a kicsi cellámban unatkozom.
Italian[it]
Passo giorno e notte nella mia...
Polish[pl]
Całe dnie i nocy w tej ciasnej, nudnej celi.
Portuguese[pt]
Fico dia e noite na minha cela chata.
Russian[ru]
Днями и ночами, в скучной клетке.
Swedish[sv]
Dag och natt i min tråkiga, lilla cell...
Turkish[tr]
24 saat sıkıcı hücremde tek başıma oturuyorum.