Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا عن أصحاب الأسنان الذين قابلتهم أنت والمأمورة في المستشفى ؟
Bulgarian[bg]
Ами тези от болницата?
Bosnian[bs]
Što je s onima koje ste ti i šerif vidjeli u bolnici?
Czech[cs]
Co ty chroupálisti, který jste s šerifem viděli v nemocnici?
German[de]
Was ist mit diesen Zähnen, die du und der Sheriff im Krankenhaus gesehen habt?
Greek[el]
Και τι τρέχει με τους τύπους που είδες εσύ και η Σερίφης στο νοσοκομείο;
English[en]
What about those chompers that you and the sheriff saw at the hospital?
Spanish[es]
¿Qué hay sobre esos adictos que tú y la sheriff vieron en el hospital?
Estonian[et]
Aga need mäletsejad, keda te ðerifiga haiglas nägite?
Hebrew[he]
מה עם הזללנים שאתה והשריף ראיתם בביה " ח?
Croatian[hr]
Šta je s onim rugobama koje ste ti i šerif videli u bolnici?
Hungarian[hu]
Mi van azokkal, akiket a seriffel láttatok a kórházban?
Indonesian[id]
Bagaimana dengan orang-orang gila yang kau dan sheriff lihat di rumah sakit?
Italian[it]
E quei mostri che tu e lo sceriffo avete visto all'ospedale?
Macedonian[mk]
А чудовиштата што ги видовте во болницата со шерифката?
Portuguese[pt]
E quanto àqueles mastigadores que tu e a Xerife viram no hospital?
Russian[ru]
А где те зубастики, которых вы с шерифом видели в больнице?
Slovak[sk]
A čo tí pojedači, ktorých ste so šerifkou videli v nemocnici?
Slovenian[sl]
Kaj pa tiste zgube ki sta jih s šerifko srečala v bolnici?
Serbian[sr]
Što je s onima koje ste ti i šerif vidjeli u bolnici?
Thai[th]
แล้วพวกกินคนที่นาย กับนายอําเภอเห็นที่โรงพยาบาลล่ะ?
Turkish[tr]
Peki senin ve şerifin hastanede gördükleri?