Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Poradní výbor se skládá ze zástupců ze Společenství a z Nového Zélandu.
Danish[da]
Der nedsaettes et raadgivende udvalg sammensat af repraesentanter for Faellesskabet og New Zealand.
German[de]
Es wird ein Beratender Ausschuß aus Vertretern der Gemeinschaft und Neuseelands eingesetzt .
Greek[el]
Συνιστάται Συμβουλευτική Επιτροπή, αποτελούμενη από εκπροσώπους της Κοινότητος και της Νέας Ζηλανδίας.
English[en]
A Consultative Committee shall be set up composed of representatives from the Community and from New Zealand.
Spanish[es]
Se crea un Comité consultivo , compuesto por representantes de la Comunidad y de Nueva Zelanda .
Estonian[et]
Ühenduse ja Uus-Meremaa esindajatest moodustatakse konsultatiivkomitee.
Finnish[fi]
Perustetaan neuvoa-antava komitea, joka muodostuu yhteisön ja Uuden-Seelannin edustajista.
French[fr]
Il est institué un comité consultatif , composé de représentants de la Communauté et la Nouvelle-Zélande .
Hungarian[hu]
A felek tanácsadó bizottságot hoznak létre a Közösség és Új-Zéland képviselőiből.
Italian[it]
È istituito un comitato consultivo composto di rappresentanti della Comunità e della Nuova Zelanda.
Lithuanian[lt]
Įkuriamas Konsultacinis komitetas, kurį sudaro Bendrijos ir Naujosios Zelandijos atstovai.
Latvian[lv]
Padomdevēju komiteju veido Kopienas un Jaunzēlandes pārstāvji.
Maltese[mt]
Għandu jitwaqqaf Kumitat Konsultattiv magħmul minn rappreżentanti tal-Komunità u tan-New Zealand.
Dutch[nl]
Er wordt een Raadgevend Comité ingesteld, samengesteld uit vertegenwoordigers van de Gemeenschap en van Nieuw-Zeeland.
Polish[pl]
Powołuje się Komitet Konsultacyjny, złożony z przedstawicieli Wspólnoty i Nowej Zelandii.
Slovak[sk]
Založí sa Poradný výbor, ktorý sa bude skladať zo zástupcov spoločenstva a Nového Zélandu.