Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tito chlapi mají něco jako osobní odvetu.
German[de]
Der Mann will sich rächen.
Greek[el]
Ο τύπος έχει κάποιου είδους προσωπική βεντέτα.
English[en]
This guy's got some kind of personal vendetta.
Spanish[es]
Este tipo busca algún modo de venganza personal.
French[fr]
Ce gars mène une sorte de vendetta personnelle.
Croatian[hr]
Ovaj tip je dobio nekakav osobni obračun.
Hungarian[hu]
Valami személyes vérbosszút akarhat.
Indonesian[id]
Orang ini punya sejenis dendam pribadi.
Italian[it]
Questo tizio cerca una vendetta personale.
Dutch[nl]
Deze man heeft een soort persoonlijke vendetta.
Portuguese[pt]
Deve ser uma vingança pessoal.
Romanian[ro]
Acest tip are un fel de răzbunare personală
Russian[ru]
У этого парня какая-то личная вендетта.
Serbian[sr]
Овај момак има неку врсту личне освете у.