Metadata
Author: globalvoices
Data
Catalan[ca]
La nova llei de l'avortament no ha estat encara sancionada a causa de les protestes contràries a la prohibició.
Greek[el]
Η κατάργηση των εκτρώσεων δε θεσπίστηκε εξαιτίας των διαμαρτυριών εναντίον της.
English[en]
The abortion ban was not enacted because of the protests against it.
Spanish[es]
La prohibición del aborto no entró en vigencia debido a las protestas en su contra.
French[fr]
Suite aux manifestations en sa défaveur, l'interdiction de l'avortement n'a pas été adoptée.
Italian[it]
Il disegno di legge sul divieto di abortire non è poi stato approvato a causa delle forti proteste sollevatesi.
Malagasy[mg]
Tsy lany ny lalàna handraràna ny fanalan-jaza noho ireo hetsi-panoherana nanoherana azy io.
Serbian[sr]
Zabrana pobačaja nije donesena zbog protesta protiv njega.
Turkish[tr]
Kürtaj yasağı yapılan protestolar sayesinde uygulanmaya konmadı.
Chinese[zh]
非政府组织们谴责朱凯迪所受到的迫害,并强烈要求警方协助遏止这违背言论自由的政治暴力。