Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
На това място са засечени телефоните за 18 минути.
Bosnian[bs]
Mislim da će stići za 18 minuta.
Danish[da]
Det var her, mobilerne blev i 18 minutter.
Greek[el]
Εδώ ανιχνεύτηκαν τα τηλέφωνα για 18 λεπτά.
English[en]
This is where the phones were detected for 18 minutes.
Spanish[es]
Aquí se detectaron los móviles durante 18 minutos.
Finnish[fi]
Täällä puhelimet sammuivat 18 minuutiksi.
Norwegian[nb]
Det var her mobilene stoppet i 18 minutter.
Polish[pl]
To tu wykryto telefony działające przez 18 minut.
Romanian[ro]
Aici e locul în care telefoanele au fost detectate timp de 18 minute.
Russian[ru]
Здесь они тогда провели 18 минут
Swedish[sv]
Här stannade mobilerna i 18 minuter.