Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Той използва тази възможност, за да критикува натиска, оказван от властите върху турски писатели, художници и интелектуалци
Bosnian[bs]
On je tu priliku iskoristio za kritiziranje ugnjetavanja koje se sprovodi nad turskim piscima, umjetnicima i intelektualcima
Greek[el]
Εκμεταλλεύτηκε την ευκαιρία για να επικρίνει την καταδυνάστευση Τούρκων συγγραφέων, καλλιτεχνών και διανοούμενων
English[en]
He used the opportunity to criticise the oppression of Turkish writers, artists and intellectuals
Croatian[hr]
Tu prigodu iskoristio je za kritiziranje progona turskih pisaca, umjetnika i intelektualaca
Macedonian[mk]
Тој ја искористи ваквата можност да го критикува угнетувањето на турските писатели, уметници и интелектуалци
Romanian[ro]
El s- a folosit de această ocazie pentru a critica oprimarea scriitorilor, artiştilor şi intelectualilor turci
Albanian[sq]
Ai përdori rastin të kritikojë shtypjen e shkrimtarëve, artistëve dhe intelektualëve turq
Serbian[sr]
On je tu priliku iskoristio da kritikuje ugnjetavanje turskih pisaca, umetnika i intelektualaca
Turkish[tr]
Pamuk bu vesileyle Türk yazar, sanatçı ve aydınların gördüğü baskıları eleştirdi