Besonderhede van voorbeeld: 9010576388566721315

Arabic

كل مـرة يتـزوج بهــا تأخـذ كل أمـرأة منـه شيئـــا

English

Every time he gets married.. each woman takes away something.

Spanish

Cada vez que se casa, ellas le quitan algo.

Hungarian

Valahányszor megnősül... mindegyik nő elvisz valamit.

Portuguese

Cada vez que ele se casa, a mulher leva alguma coisa.

Romanian

Se tot recăsătoreşte şi de fiecare dată femeia îi ia totul.

Serbian

Svaki put kad se oženio, odlazila je po jedna pumpa.

Turkish

Her evlilik zamanı... her kadın uzaklara bir şeyler alır.