Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Prezidente Stone, jste zatčen.
Danish[da]
Præsident Stone, Sir, du er arresteret.
German[de]
Sie sind verhaftet, Präsident Stone.
Greek[el]
Πρόεδρε, συλλαμβάνεστε!
English[en]
President Stone, sir, you're under arrest.
Spanish[es]
Presidente, Stone, señor. Queda arrestado.
Persian[fa]
رييس جمهور استون شما بازداشتيد
Finnish[fi]
Presidentti Kivi, olette pidätetty.
French[fr]
Pdt Stone, nous vous arrêtons.
Croatian[hr]
Predsjedniče Stone, gdine, uhićeni ste.
Hungarian[hu]
Stone elnök úr, le van tartóztatva!
Italian[it]
Presidente stone, lei è in arresto.
Macedonian[mk]
Predsjednièe Стоун, господине, вие уапсени.
Malay[ms]
Tuan, tuan ditangkap..
Polish[pl]
Panie prezydencie, JEST PAN ARESZTOWANY.
Portuguese[pt]
Presidente Stone, o senhor está preso.
Romanian[ro]
Preşedinte Stone, sunteţi arestat.
Russian[ru]
Президент Стоун, сэр, вы арестованы!
Slovenian[sl]
Predsednik Stone, gospod, aretirani ste.
Turkish[tr]
Başkan Stone, tutuklusunuz!