Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
a nezachráníš situaci?
German[de]
Und bringst alles in Ordnung?
Greek[el]
ώστε να διορθώσεις την κατάσταση;
English[en]
... and fix this entire situation?
Spanish[es]
vas y arreglas toda esta movida?
Hungarian[hu]
És akadályozod meg?
Italian[it]
e sistemi tutta la situazione?
Polish[pl]
i naprawisz tą całą sytuację?
Portuguese[pt]
E concerta tudo?
Romanian[ro]
şi să repari toată situaţia?