Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الوكالات ستحاول أن أن تعرف أين أماكنه التي يذهب إليها
Bulgarian[bg]
Униформените се опитват да открият къде се крие.
Catalan[ca]
La policia tractarà d'esbrinar els seus llocs predilectes.
Czech[cs]
Policie se snaží zjistit, kam se mohl ukrýt.
Greek[el]
Ένοπλοι αστυνομικοί προσπαθούν να μάθουν τα στέκια του.
English[en]
Uniforms are going to try to find out where his haunts are.
Spanish[es]
La policía van a tratar de averiguar sus lugares predilectos.
Hebrew[he]
המדים אולי יגלו לנו היכן הוא אוהב להסתובב.
Hungarian[hu]
A fakabátok kiderítik merre szokott mászkálni.
Dutch[nl]
Agenten gaan proberen uit te zoeken waar zijn schuilplaatsen zijn.
Polish[pl]
Mundurowi dowiadują się, gdzie lubił bywać.
Portuguese[pt]
Estão tentando encontrar onde é o esconderijo dele.
Romanian[ro]
Poliţiştii vor încerca să afle pe unde umblă.
Slovenian[sl]
Policisti bodo skušali ugotoviti, kje so njegova zahajališča.
Serbian[sr]
Policija će proveriti mesta gde zalazi.
Turkish[tr]
Üniformalılar saklandığı yeri aramaya başlayacaklar.