Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
This is evidenced by the discovery of bodies of law that date back to King Urnammu (2113-2095 B.C.), the Code of Lipit-Ishtar (1934-1924 B.C.), the well-known Code of King Hammurabi (1792-1750 B.C.) and the code of Ashnuna, which preceded the Hammurabi Code.
Spanish[es]
Ello queda demostrado por el descubrimiento de disposiciones jurídicas que se remontan al Rey Urnammu (2113-2095 A.C.), el Código de Lipit-Ishtar (1934-1924 A.C.), el muy conocido Código del Rey Hammurabi (1792-1750 A.C.) y el Código de Ashnuna, que precedió al Código de Hammurabi.
French[fr]
J.-C.) qui ont été retrouvés, le code Lipit-Ishtar (1934-1924), les fameux codes d’Hammourabi (1792-1750) et les lois d’Echnouna qui les ont précédés.
Russian[ru]
Об этом свидетельствуют правовые писания, относящиеся ко времени царя Уруинимгины (2113–2095 годы до н.э.), свод законов Липит-Иштара (1934–1924 годы до н.э.), широко известный свод законов царя Хаммурапи (1792–1750 годы до н.э.) и свод законов Ашуны, составленный еще до свода законов Хаммурапи.
Chinese[zh]
其证据是,法律文书早在乌尔纳姆王时代(公元前2113年至2095年)就已出现,之后又有《里皮特-伊斯塔尔法典》(公元前1934年至1924年),著名的《汉谟拉比法典》(公元前1792年至1750年)和比《汉谟拉比法典》还要早的《阿什努纳法典》。