Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و ليس لديّ مكان لأقصده.
Bulgarian[bg]
Нямам място където да отида.
Czech[cs]
Nemám kam jít.
Greek[el]
Δεν έχω πού να πάω.
English[en]
I have no place to go.
Spanish[es]
No tengo ningún sitio al que ir.
Persian[fa]
جايي براي رفتن ندارم
Finnish[fi]
Minulla ei ole asuntoa.
French[fr]
Je n'ai nulle part où aller.
Hebrew[he]
אין לי לאן ללכת.
Hungarian[hu]
Nincs lakásom.
Italian[it]
Non ho un posto dove stare.
Dutch[nl]
Ik heb geen flat.
Polish[pl]
Nie mam dokąd iść.
Portuguese[pt]
Não tenho casa para ir.
Romanian[ro]
Nu am un loc al meu.
Russian[ru]
Мне негде жить.
Serbian[sr]
Nemam gde da odem.
Turkish[tr]
Gidecek bir yerim yok.