Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Clearly, then, Canada Post will have to move farther away from the comfortable state monopoly model,(14) which dominates the national market and can depend on economic and population growth to justify having an extensive network of retail outlets and post offices, with their high fixed costs.
French[fr]
Cela étant, il est clair que la SCP devra s’éloigner encore davantage du modèle de « monopole d’État confortable »(14), qui domine le marché national et qui peut s’appuyer sur la croissance démographique et économique pour justifier la présence d’un vaste réseau de comptoirs et de bureaux postaux et, par conséquent, des coûts fixes importants.