Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بالمناسبة، سأكون مهووسًا لعدة دقائق فقط هنا، لذا اود قول، لا تفزع.
Bulgarian[bg]
Между другото, ще се проявя като абсолютен маниак за няколко минути, затова бих казал, не се шокирайте.
Greek[el]
Επειδή θα το παρακάνω μόνο για λίγα λεπτά εδώ. γι' αυτό ήθελα να σας πω, μην φρικάρετε.
English[en]
By the way, I'm just going to nerd out for just a few minutes here, so I would say, don't freak out.
Spanish[es]
Por cierto, tendremos una actividad <i>nerd</i> durante los próximos minutos así que les pido que no se asusten.
French[fr]
Au fait, je vais jouer mon geek pendant quelques minutes donc, n'ayez pas peur.
Hebrew[he]
דרך אגב, אני הולך להיות חנון לכמה דקות פה, אז אני אומר מראש, אל תשתגעו.
Italian[it]
A proposito, andrò fuori di testa per qualche minuto, per cui non vi spaventate.
Japanese[ja]
ところで 数分だけ おたくモードに入りますが 引かないで下さい
Korean[ko]
여기서 조금 어려워질 거에요. 잠깐동안만요. 그러니까 당황하진 마세요.
Polish[pl]
Trochę tu poświruję przez kilka minut, więc uprzedzam, nie panikujcie.
Portuguese[pt]
Aliás, eu vou dar uma de <i>nerd</i> por alguns minutos aqui, então diria, não se apavorem.
Romanian[ro]
O să fac pe tocilarul câteva minute, dar să nu vă panicaţi.
Vietnamese[vi]
Tôi sẽ sử dụng máy tính trong vài phút.
Chinese[zh]
顺便说一句,接下来几分钟 我会像电脑宅男一样, 所以,各位别吓到了。