Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا كنت بالكاد اعيش بما كان يأتيني!
Bulgarian[bg]
И така едвам свързвам двата края.
English[en]
I was barely squeezing by as it was.
Spanish[es]
Estaba muy corta de dinero.
Finnish[fi]
Tulin hädin tuskin toimeen.
Hebrew[he]
בקושי חייתי במצב הזה.
Italian[it]
Ero quasi sul lastrico a quel tempo.
Dutch[nl]
Ik kon nauwelijks rondkomen.
Polish[pl]
Wtedy ledwo przędłam.
Portuguese[pt]
Eu estava muito apertada com isso.
Romanian[ro]
De abia mă descurcam.
Serbian[sr]
Ionako sam se jedva snalazila.