Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Питай го как се казва и как е.
English[en]
Ask him " what's your name " and " how are you ".
Spanish[es]
Y cómo está.
Persian[fa]
ازش بپرس ، " اسمتون چيه ؟ " و " حالتون چطوره ؟ ".
Hungarian[hu]
Kérdezd meg " Hogy hívnak " és " Hogy vagy "!
Italian[it]
Chedigli " come ti chiami " e " come stai ".
Macedonian[mk]
Прашај го како му е името и како е.
Malay[ms]
Tanyakan padanya... siapa nama kamu dan bagaimana khabar kamu.
Norwegian[nb]
Og hvordan det går.
Dutch[nl]
En hoe gaat het met je.
Portuguese[pt]
E como você está.
Romanian[ro]
Întreabă-l " cum te numesti " si " ce mai faci ".
Slovenian[sl]
Vprašaj ga " kako ti je ime " in " kako si ".
Serbian[sr]
Питај га " како се зовеш " и " како си ".