Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Извършване за видеозаписи (филми)
Czech[cs]
Nahrávání (filmování) videopásek
Danish[da]
Optagelse af videofilm
German[de]
Aufzeichnung (Filmaufnahme) auf Videobändern
Greek[el]
Μαγνητοσκοπήσεις
English[en]
Videotape recording
Spanish[es]
Grabación (filmado) de cintas de vídeo
Estonian[et]
Videolindile salvestamine
Finnish[fi]
Nauhoitus (filmaus) videonauhoille
French[fr]
Enregistrement (filmage) de bandes vidéo
Hungarian[hu]
Video (szalagra) filmezés
Italian[it]
Registrazione (filmato) di videonastri
Lithuanian[lt]
Įrašymas į vaizdo juostas (filmavimas)
Latvian[lv]
Videolenšu ierakstīšanas (filmēšanas) pakalpojumi
Maltese[mt]
Il-ġbid ta' vidjo fuq tejps (iffilmjar)
Dutch[nl]
Opname (film) op videobanden
Polish[pl]
Nagrywanie [filmowanie] na taśmach wideo
Portuguese[pt]
Gravação (filmagem) em fitas de vídeo
Romanian[ro]
Servicii de inregistrari pe banda video (filmare)
Slovak[sk]
Nahrávanie videopások (filmovanie)
Slovenian[sl]
Snemanje videotrakov
Swedish[sv]
Videoinspelning (filmad) på videoband