Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A má velkou modřinu kolem jediného vpichu.
English[en]
And the bruising left where the needle went in was very severe.
Spanish[es]
La marca que ha dejado la aguja es muy profunda.
French[fr]
Et le bleu à l'endroit de l'injection est très prononcé.
Hungarian[hu]
És nagyon komoly véraláfutás keletkezett a tű bemenete körül.
Dutch[nl]
En de blauwe plek die de naald achterliet was erg heftig.
Polish[pl]
A siniaki przy miejscu wkłucia były bardzo liczne.
Portuguese[pt]
E a contusão que a agulha deixou onde entrou foi muito grave.
Russian[ru]
Синяк, оставшийся на месте укола, очень большой.
Slovak[sk]
A má veľké modriny okolo jediného vpichu.
Turkish[tr]
İğnenin girdiği yerdeki yara da aşırı sert açılmış.