Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
) . Saafremt blandingen ikke lykkes , tilsaet da en lille smule vand for at hjaelpe paa blandingen .
German[de]
Seesand vermischt . Falls das Vermischen nicht befriedigend verläuft , kann etwas Wasser zugegeben werden .
Greek[el]
Εάν δεν γίνει καλό το μίγμα, προστίθεται λίγο νερό για να διευκολυνθεί η ανάμιξη.
English[en]
If mixing is not carried out satisfactorily add a little water to aid the mixing.
Spanish[es]
Si la mezcla no se efectúa bien , añadir un poco de agua para facilitar la operación .
Finnish[fi]
Jos sekoitusta ei ole tehty riittävän hyvin, lisätään vähän vettä sekoittumisen parantamiseksi.
French[fr]
Si le mélange n'est pas bien effectué, ajouter un peu d'eau pour faciliter l'opération.
Dutch[nl]
Bij moeilijke vermenging kan een weinig water toegevoegd worden .
Portuguese[pt]
Se a mistura for difícil, juntar um pouco de água para facilitar a operação.
Swedish[sv]
Går det inte bra, tillsätt lite vatten för att underlätta blandningen.