Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حوالي 25 رجل سجّلوا هنـا أمس بوصفك هذا
Bulgarian[bg]
На вашето описание отговарят 25 човека.
Bangla[bn]
আপনার বর্ণনার সাথে মিলে এমন ২৫ জন গতকাল এখানে উঠেছে
Czech[cs]
Asi 25 mužů odpovídajících vašemu popisu se tu včera ubytovalo...
German[de]
Ungefähr 25 Männer, auf die Ihre Beschreibung passt, haben sich gestern hier eingeschrieben.
Greek[el]
Εχθές ήρθαν εδώ 25 άτομα μ'αυτήν την περιγραφή.
English[en]
About 25 guys answering your description came yesterday...
Spanish[es]
Ayer llegaron unos 25 hombres que responden a su descripción.
Finnish[fi]
Noin 25 tuntomerkkejä vastaavaa miestä saapui eilen.
French[fr]
25 types correspondants à votre description sont arrivés hier.
Hebrew[he]
נרשמו כאן אתמול בערך 25 גברים שעונים על התיאור שלך.
Croatian[hr]
Oko 25 njih koji odgovaraju vašem opisu je stiglo jučer...
Italian[it]
Ieri sono arrivati molti clienti che corrispondono alla sua descrizione.
Dutch[nl]
Er kwamen gisteren 25 zulke mannen aan.
Polish[pl]
Około 25 odpowiada rysopisowi i przybyło wczoraj...
Portuguese[pt]
Há uns trinta hóspedes com essas características que chegaram ontem.
Serbian[sr]
Oko 25 njih koji odgovaraju vašem opisu je stiglo juče...