Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Řekni, že jsme se taky ztratili.
German[de]
Sag ihm, wir haben uns auch verirrt.
Greek[el]
Πες ότι κι εμείς χαθήκαμε.
English[en]
Tell him we're lost, too.
Spanish[es]
Que también estamos perdidos.
Hebrew[he]
תאמר לו שגם אנחנו הלכנו לאיבוד.
Croatian[hr]
Reci mu da smo se izgubili.
Hungarian[hu]
Mondja meg: mi is eltévedtünk.
Italian[it]
Che ci siamo persi anche noi.
Norwegian[nb]
Si at vi også har gått oss vill.
Polish[pl]
Powiedz, że też się zgubiliśmy.
Portuguese[pt]
Diga que estamos perdidos.
Romanian[ro]
Spune-i şi că suntem pierduţi.
Russian[ru]
Мы тоже заблудились.
Serbian[sr]
Reci mu da smo se izgubili.
Turkish[tr]
Kaybolduğumuzu da söyle.
Vietnamese[vi]
Bảo hắn rằng chúng ta cũng bị lạc.
Chinese[zh]
另 一个 家伙 告诉 我们 实话