Besonderhede van voorbeeld: 9011741298884893875

Metadata

Author: EurLex-2

Data

Danish[da]
- i andet led »abrikoser« efter »druer til spisebrug«.
German[de]
- im zweiten Gedankenstrich nach »Tafeltrauben" »Aprikosen".
Greek[el]
- στη δεύτερη παύλα, «τα βερίκοκα» μετά από «τις επιτραπέζιες σταφυλές».
English[en]
- in the second indent, 'apricots' is added after 'table grapes'.
Spanish[es]
- al segundo guión, «los albaricoques» a continuación de «la uva de mesa».
Finnish[fi]
P toiseen luetelmakohtaan ilmaisun "syötäväksi tarkoitettujen viinirypäleiden" jälkeen ilmaisu "aprikoosien".
French[fr]
- au deuxième tiret, les « abricots » à la suite de « les raisins de table ».
Italian[it]
- al secondo trattino, dopo i termini « le uve da tavola » sono aggiunti i termini « le albicocche ».
Dutch[nl]
- naast het tweede streepje: het woord »abrikozen" na »tafeldruiven".
Portuguese[pt]
- no segundo travessão, os «damascos» a seguir a «as uvas de mesa».
Swedish[sv]
P I andra strecksatsen skall "aprikoser" läggas till efter "bordsdruvor".

History

Your action: