Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mohlo by to být osudné...
Greek[el]
Μπoρεί να απoβεί μoιραίo.
English[en]
It could be fatal.
Spanish[es]
Podría ser fatal.
Finnish[fi]
Henki voi mennä.
French[fr]
Le coup serait fatal.
Croatian[hr]
Moglo bi biti fatalno.
Hungarian[hu]
Ez halálos lehet...
Norwegian[nb]
Det kan være livsfarlig.
Dutch[nl]
Het zou fataal kunnen zijn.
Polish[pl]
To może być tragiczne..
Portuguese[pt]
Pode ser fatal.
Romanian[ro]
Ar putea fi fatal.
Slovenian[sl]
Lahko bi bilo smrtno nevarno.
Serbian[sr]
Moglo bi biti fatalno.