Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ein Fernsehteam ist eifrig dabei, einen Film zu drehen und einige Passagiere zu interviewen, die aus Wales, Nordamerika und Frankreich gekommen sind, um diese besondere Tagesreise zu unternehmen.
Greek[el]
Ένα τηλεοπτικό συνεργείο τραβά συνεχώς ταινία, παίρνει συνεντεύξεις από μερικούς που έχουν έλθει, από την Ουαλλία, τη Βόρεια Αμερική και τη Γαλλία για να κάνουν αυτό το ειδικό ημερήσιο ταξίδι.
English[en]
A television crew is busy shooting film and interviewing some who have come from Wales, North America and France to make this special day trip.
Spanish[es]
Personal de una televisora está ocupado tomando películas y entrevistando a algunos que han venido de Gales, América del Norte y Francia para hacer el viaje especial de este día.
Finnish[fi]
Televisioryhmä filmaa ja haastattelee joitakuita, jotka ovat tulleet Englannista, Pohjois-Amerikasta ja Ranskasta tälle erikoiselle päivän matkalle.
Italian[it]
Un’équipe televisiva effettua delle riprese e intervista persone venute dal Galles, dall’America del Nord e dalla Francia per fare questo speciale viaggio di un giorno.
Japanese[ja]
テレビの取材班は今日の特別な旅行をするためにウェールズ,北米,フランスなどから来た人たちを撮影したり,その人たちにインタビューするために忙しく動き回っています。
Korean[ko]
‘텔레비젼’ 취재반은 촬영을 하고 이 특별한 당일 여행을 하기 위해 ‘웨일즈’, 북미 및 ‘프랑스’에서 온 사람들과 회견하느라 분주하다.
Norwegian[nb]
Utsendinger fra et fjernsynsselskap er travelt opptatt med å filme og intervjue noen som har kommet helt fra Wales, Nord-Amerika og Frankrike for å være med på denne spesielle dagsturen.
Dutch[nl]
Een televisieteam is druk aan het filmen en interviewt sommigen die uit Wales, Noord-Amerika en Frankrijk zijn gekomen om deze speciale dagtrip te maken.
Swedish[sv]
Ett TV-team är i full färd med att filma och intervjua folk som kommit från Wales i Storbritannien, Nordamerika och Frankrike för att göra denna speciella dagsutflykt.