Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
` # ` ونظّم المعهد، بالاشتراك مع مكتب الأمين المعني بشؤون الطفل والأسرة، حلقة دراسية حول السياسات العامة الخاصة بالطفل والأسرة، تهدف إلى تدريب فرق تقنية من بلدية سالتا في الأرجنتين، فضلا عن رجال الشرطة والعاملين في قطاع الصحة العامة والعموم؛
English[en]
ii) The Latin American Institute conducted a seminar on public policies for children and the family in conjunction with the Office of the Secretary for Children and the Family, aimed at training technical teams from the municipalities of Salta, Argentina, as well as police, public health workers and the general public
Spanish[es]
ii) El Instituto Latinoamericano dirigió un seminario sobre políticas públicas para la niñez y la familia conjuntamente con la Oficina de la Secretaría de la Niñez y la Familia, encaminado a impartir capacitación a equipos técnicos de los municipios de Salta (Argentina), así como a oficiales de policía, trabajadores de salud pública y al público en general
French[fr]
ii) L'Institut a animé, en collaboration avec le Bureau du Secrétaire pour l'enfance et la famille, un séminaire sur les politiques publiques en faveur des enfants et de la famille destiné à former des équipes techniques issues des communes de Salta (Argentine), de même que des fonctionnaires de police, des agents de santé publique et le grand public
Russian[ru]
ii) Латиноамериканский институт совместно с канцелярией секретаря по делам детей и семьи провел семинар по вопросам государственной политики в отношении детей и семьи в целях подготовки технических кадров для муниципалитетов Салты, Аргентина, а также сотрудников полиции, работников системы здравоохранения и широкой общественности
Chinese[zh]
二)拉丁预防犯罪所与儿童和家庭事务部长办公室一起,举办了一期儿童和家庭问题公共政策研讨会,目的在于培训来自阿根廷萨尔塔市政当局的技术团队,以及警察、公共卫生人员和公众