Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пиърс, знаеш ли кое смятам за наистина страхотно в това шоу?
Bosnian[bs]
Znaš li zašto ja mislim da je ova predstava tako odlična?
Czech[cs]
Pierci, víš, co je podle mě nejlepší na tomhle představení?
German[de]
Pierce, weißt du, was das tolle an dieser Aufführung ist?
Greek[el]
Πιρς, ξέρεις τι πιστεύω ότι είναι πραγματικά καλό με αυτήν την παράσταση;
English[en]
Pierce, you know what I think is really great about this show?
Spanish[es]
Pierce, sabes lo que me parece fantástico de este espectáculo?
Finnish[fi]
Kässäri hukkaa potentiaalini.
Croatian[hr]
Pierce, znaš li zašto ja mislim da je ova predstava tako odlična?
Hungarian[hu]
Pierce, tudod, hogy szerintem mi az igazán nagyszerű ebben a műsorban?
Italian[it]
Pierce, sai secondo me qual e'la cosa davvero fantastica di questo spettacolo?
Dutch[nl]
Weet je wat ik geweldig vind aan deze show?
Polish[pl]
Pierce, wiesz, co jest świetne w tym przedstawieniu?
Portuguese[pt]
Pierce, sabe o que realmente acho sobre o programa?
Romanian[ro]
Pierce, ştii ce cred că este minunat la acest spectacol?
Russian[ru]
Пирс, знаешь, что мне кажется по-настоящему хорошим в этом выступлении?
Serbian[sr]
Pierce, znaš li zašto ja mislim da je ova predstava tako odlična?
Swedish[sv]
Vet du vad jag tycker är bra med den här showen?
Turkish[tr]
Pierce, bu gösterinin nesi harika biliyor musun?