Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
So it goes from # cents here to a myriad of middlemen, ending up at $# US from # cents, so it' s a magical little process that we' ve gotta figure out how it gets there
Spanish[es]
Así que va de # centavos aquí, por una variedad de intermediarios, terminando por sobre US$# desde los # centavos,Así que es un mágico pequeño proceso que hace que nos imaginemos cómo se lleva hasta allá
Portuguese[pt]
Vai desde os # cents, através de uma série de intermediários chegando a valer # dólares, um pequeno processo mágico, que temos de perceber como é que funciona
Turkish[tr]
Buradan aracılara # sente giden mal...... son tüketiciye # dolara satılıyor...... yani bu, oralara kadar nasıl ulaştığını...... bulmamız gereken küçük sihirli bir süreç