Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Denne offentliggørelse rejser nogle forskellige problemer, som både hænger sammen med omfanget af Schengen-aftalen og med visse oplysningers fortrolige karakter.
German[de]
Durch diese Veröffentlichung werden verschiedene Probleme aufgeworfen, die sowohl den Umfang des Schengen-Besitzstandes wie den vertraulichen Charakter bestimmter Informationen betreffen.
Greek[el]
Η δημοσίευση αυτή θέτει διάφορα προβλήματα που αφορούν τόσο τον όγκο του κεκτημένου του Σένγκεν όσο και τον εμπιστευτικό χαρακτήρα ορισμένων πληροφοριών.
English[en]
This publication raises various problems, which involve not only their voluminousness, but also the confidential nature of some of the information.
Spanish[es]
Esta publicación plantea distintos problemas que se deben tanto al volumen del acervo de Schengen como al carácter confidencial de algunas informaciones.
Finnish[fi]
Julkaisemisessa on erilaisia ongelmia, jotka johtuvat yhtä hyvin Schengenin säännösten suuresta lukumäärästä kuin tiettyjen tietojen luottamuksellisuudesta.
French[fr]
Cette publication pose différents problèmes qui tiennent aussi bien au volume de l'acquis de Schengen qu'au caractère confidentiel de certaines informations.
Dutch[nl]
Deze publicatie stelt verschillende problemen, die zowel verband houden met de omvang van het Schengen-acquis als het vertrouwelijke karakter van bepaalde informatie.
Portuguese[pt]
Esta publicação coloca problemas, quer em termos de volume, quer no que se refere ao carácter confidencial de algumas informações.
Swedish[sv]
Offentliggörandet medför olika svårigheter såväl i samband med Schengenavtalets omfattning som hemligstämpling av vissa uppgifter.