Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تجربة لثلاثة شهر.
Bulgarian[bg]
3 месеца изпитателен срок.
Bosnian[bs]
Tri mjeseca na probi.
Czech[cs]
Na tříměsíční zkušební dobu.
German[de]
3 Monate auf Probe.
Greek[el]
Δοκιμαστική για τρεις μήνες.
English[en]
She's on a 3-month try-out.
Spanish[es]
Tres meses a prueba.
Estonian[et]
Kolm kuud katseaega.
Finnish[fi]
Kolmen kuukauden koeaika.
French[fr]
Trois mois à l'essai.
Croatian[hr]
3 mjeseca probno.
Hungarian[hu]
Három hónap próbaidő után.
Indonesian[id]
Masa percobaan tiga bulan.
Italian[it]
Tre mesi di prova.
Dutch[nl]
Drie maanden op proef.
Polish[pl]
Trzymiesięczny staż.
Portuguese[pt]
Três meses à experiência.
Romanian[ro]
Trei luni perioada de proba.
Russian[ru]
Я брал её на испытательный срок.
Slovenian[sl]
Tri mesece je na poskusni dobi.
Serbian[sr]
Na tromesečnoj probi.
Swedish[sv]
Går tre månader på prov.
Turkish[tr]
3 aylık deneme süresinde.
Chinese[zh]
試用 期三個 月