Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg ønsker den yemenitiske delegation et godt udbytte af forhandlingerne og et behageligt ophold i Strasbourg.
German[de]
Ich wünsche der jemenitischen Delegation fruchtbare Gespräche und einen angenehmen Aufenthalt in Straßburg.
Greek[el]
Εύχομαι στην αντιπροσωπεία της Υεμένης οι συναντήσεις της να αποδώσουν καρπούς και να έχει μια θαυμάσια διαμονή στο Στρασβούργο.
English[en]
May I wish the Yemeni delegation profitable meetings and an excellent stay in Strasbourg.
Spanish[es]
Deseo a la delegación yemení unas reuniones fructíferas y una excelente estancia en Estrasburgo.
Finnish[fi]
Toivotan Jemenin valtuuskunnalle hedelmällisiä keskusteluja ja miellyttävää oleskelua Strasbourgissa.
French[fr]
Je souhaite à la délégation Yéménite de fructueux entretiens et un excellent séjour à Strasbourg.
Italian[it]
Auguro alla delegazione yemenita incontri fruttuosi e un ottimo soggiorno a Strasburgo.
Dutch[nl]
Ik wens de Jemenitische delegatie vruchtbare onderhandelingen en een uitstekend verblijf in Straatsburg toe.
Portuguese[pt]
Desejo à delegação do Iémen frutuosos encontros e uma excelente estadia em Estrasburgo.
Swedish[sv]
Jag önskar den yemenitiska delegationen givande samtal och en trevlig vistelse i Strasbourg.