Besonderhede van voorbeeld: 9012022943078016775

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
• Watter geleenthede het ongetroude Christene om nader aan Jehovah te kom en verruim te word in liefde?
Amharic[am]
• ነጠላ የሆኑ ክርስቲያኖች ይበልጥ ወደ ይሖዋ ለመቅረብና ለሌሎች ፍቅር በማሳየት ረገድ ልባቸውን ወለል አድርገው ለመክፈት የሚያስችል ምን አጋጣሚ አላቸው?
Arabic[ar]
• أَيَّةُ فُرَصٍ مُتَاحَةٌ أَمَامَ ٱلْمَسِيحِيِّينَ ٱلْعُزَّابِ كَيْ يَقْتَرِبُوا أَكْثَرَ إِلَى يَهْوَهَ وَيَتَّسِعُوا فَي مَحَبَّتِهِمْ؟
Aymara[ay]
• ¿Kunjamatsa soltero cristianonakax Jehová Diosar jukʼamp jakʼachasipxaspa ukat jilat kullakanakarus jukʼamp uñtʼapxarakispa?
Azerbaijani[az]
• Subay məsihçilərin Yehovaya yaxınlaşmaq və məhəbbət göstərməkdə genişlənmək üçün hansı imkanları var?
Central Bikol[bcl]
• Anong mga oportunidad an bukas sa mga Kristianong daing agom na orog na rumani ki Jehova asin humiwas sa pagkamoot?
Bemba[bem]
• Bushe ubushimbe kuti bwayafwa shani Abena Kristu ukupalama sana kuli Yehova no kukusha ukutemwa kuli bambi?
Bulgarian[bg]
• Какви възможности имат неженените християни да се приближават до Йехова и ‘да отворят широко сърцето си’ с любов?
Bislama[bi]
• ? Long wanem rod, fasin ya blong stap yu wan nomo we yu no mared, i wan presen?
Bangla[bn]
• অবিবাহিত খ্রিস্টানদের জন্য যিহোবার আরও নিকটবর্তী এবং প্রেম দেখানোর ক্ষেত্রে প্রশস্ত হওয়ার কোন কোন সুযোগ রয়েছে?
Cebuano[ceb]
• Unsay mga kahigayonan sa mga tagsaanon aron mas masuod kang Jehova ug makapasangkad sa ilang gugma?
Chuukese[chk]
• Ikkefa ekkewe mettoch mi suuk ngeni chon Kraist lipich ar repwe arap ngeni Jiowa me suukalo letiper le tongei aramas?
Hakha Chin[cnh]
• Jehovah naih awk le dawtnak kauhter awkah nupi, va a ngei lomi nih zei caan ṭha dah an hmuh?
Seselwa Creole French[crs]
• Dan ki fason lavi selibater i en kado?
Czech[cs]
• Jak mohou svobodní křesťané posílit svůj vztah k Jehovovi a rozšířit se v lásce?
Chuvash[cv]
• Мӑшӑрланман христиансен Иеговӑпа ҫывӑхланма тата юратас тӗлӗшрен хӑйсен чӗрине уҫма мӗнле майсем пур?
Danish[da]
• Hvilke muligheder har enlige kristne for at komme nærmere til Jehova og „udvide“ med hensyn til at vise kærlighed?
German[de]
• Welche Gelegenheiten haben ledige Christen, Jehova näherzukommen und in der Liebe weitherziger zu werden?
Ewe[ee]
• Mɔnukpɔkpɔ kawoe le Kristotɔ trewo si be woate ɖe Yehowa ŋu ahakeke wo ɖokui le lɔlɔ̃ɖeɖefia me?
Efik[efi]
• Nso ifet ke mme Christian oro mîdọhọ ndọ ẹnyene ndinen̄ede nsan̄a n̄kpere Jehovah nnyụn̄ ntat esịt mma mbon en̄wen?
Greek[el]
• Ποιες ευκαιρίες έχουν οι άγαμοι Χριστιανοί για να πλησιάσουν περισσότερο τον Ιεχωβά και να πλατυνθούν όσον αφορά την αγάπη τους;
English[en]
• What opportunities do single Christians have to draw closer to Jehovah and widen out in love?
Spanish[es]
• ¿Qué oportunidades tienen los cristianos no casados de acercarse más a Jehová y ensanchar su corazón?
Estonian[et]
• Miks võib öelda, et vallalisus annab võimaluse Jehoovaga lähedasemaks saada ja armastuses avarduda?
Persian[fa]
• مسیحیان مجرّد چه فرصتهایی برای نزدیکتر شدن به یَهُوَه و باز کردن دل خود به روی دیگران دارند؟
Finnish[fi]
• Mitä tilaisuuksia naimattomilla kristityillä on päästä lähemmäs Jehovaa ja avartua rakkauden osoittamisessa?
Fijian[fj]
• Era na vakavolekati ira vakacava vei Jiova na lotu vaKarisito dawai ra qai vakalevutaka na nodra lomasavu?
French[fr]
• Pourquoi le célibat permet- il de s’élargir dans son amour et de resserrer ses liens avec Jéhovah ?
Ga[gaa]
• Mɛɛ hegbɛi Kristofoi ni ji oshijafoi lɛ baanyɛ aná kɛtsi amɛbɛŋkɛ Yehowa, kɛ agbɛnɛ hu ni amɛkɛlɛɛ amɛsuɔmɔ lɛ mli?
Gilbertese[gil]
• Baikara aanga ake a kona ni karaoi Kristian aika a aki mare are a na kaaniaki riki iai ma Iehova ao ni kamwawaa tangiraia aomata nako?
Guarani[gn]
• Mbaʼéichapa umi nomendáiva ikatu oñemoag̃uive Jehováre ha hetave iñamígo?
Gujarati[gu]
• એકલા ભાઈ-બહેનોને યહોવાહ સાથે પાકો નાતો બાંધવાની અને બધા સાથે હળવા-મળવાની કેવી તકો મળે છે?
Gun[guw]
• Dotẹnmẹ hundote tẹlẹ wẹ Klistiani tlẹnnọ lẹ tindo nado dọnsẹpọ Jehovah dogọ bo hùndonuvo to owanyi mẹ?
Hausa[ha]
• Waɗanne zarafi ne Kiristoci da ba su yi aure ba suke da shi na kusantar Jehobah da kuma saki zuciya wajen ƙauna?
Hebrew[he]
• מדוע למשיחיים הרווקים מתאפשר יותר להתקרב אל יהוה ולנהוג באחרים ברוחב לב ובאהבה?
Hindi[hi]
• अविवाहित मसीहियों को कैसे यहोवा के करीब आने और दूसरों के लिए अपना प्यार बढ़ाने के बढ़िया मौके मिलते हैं?
Hiligaynon[hil]
• Ano nga mga kahigayunan ang bukas sa di-minyo nga mga Cristiano agod mangin suod kay Jehova kag mapasangkad ang ila gugma?
Hiri Motu[ho]
• Edena dala ai headava lasi taudia be Iehova kahirakahira idia noho, bona haida dekenai kara namodia idia hahedinaraia diba?
Croatian[hr]
Kako se kršćani koji nisu u braku mogu još više zbližiti s Jehovom i širom otvoriti svoje srce drugima?
Haitian[ht]
• Ki posiblite kretyen ki selibatè yo genyen pou yo vin pi pwòch Jewova e pou yo ouvri kè yo?
Hungarian[hu]
• Hogyan kerülhetnek közelebb Jehovához és fogadhatnak be másokat a szívükbe az egyedülálló keresztények?
Armenian[hy]
• Եհովային մոտենալու եւ սիրո մեջ ընդլայնվելու ի՞նչ հնարավորություններ ունեն ամուրի եւ կողակից չունեցող քրիստոնյաները։
Western Armenian[hyw]
• Ամուրի քրիստոնեաները ի՞նչ պատեհութիւններ ունին Եհովային աւելի մօտենալու եւ սիրոյ մէջ լայննալու։
Indonesian[id]
• Kesempatan apa saja yang dimiliki orang Kristen lajang dalam hal mendekat kepada Yehuwa dan membuka diri lebar-lebar dalam kasih?
Igbo[ig]
• Olee ohere Ndị Kraịst na-alụghị di ma ọ bụ nwunye nwere ịbịarukwu Jehova nso na ịhụkwu ndị ọzọ n’anya?
Iloko[ilo]
• Ania dagiti oportunidad a matagiragsak dagiti awanan asawa a Kristiano tapno ad-adda a sumingedda ken ni Jehova ken mapalawada ti panagayatda?
Icelandic[is]
• Hvað geta einhleypir vottar gert til að styrkja tengslin við Jehóva og sýna fleirum ást og umhyggju?
Isoko[iso]
• Didi uvẹ Ileleikristi nọ e rọo ho a wo nọ a re ro si kẹle Jihova je ru re uyoyou rai o kẹre te amọfa?
Italian[it]
• Quali opportunità hanno i cristiani non sposati per avvicinarsi di più a Geova e ‘allargarsi’ nel mostrare amore agli altri?
Japanese[ja]
● 独身のクリスチャンには,エホバにいっそう近づき,愛の点で自分を広くする,どんな機会がありますか
Kuanyama[kj]
• Ovakriste ovo vehe na ookaume kopahombo ove na eemhito dilipi dokweehena popepi elela naJehova nokumbwalangadjeka ohole yavo?
Kazakh[kk]
• Салтбасты мәсіхшілердің Ехобаға жақындай түсуге және сүйіспеншілік танытуда пейілдерін кең жаюға қандай мүмкіндіктері бар?
Kalaallisut[kl]
• Kristumiut kisimiittut Jehovamut attaveqarluarnerulernissaminnut asannittuliornermullu tunngatillugu ‘ammarnissaminnut’ suut periarfissaraat?
Khmer[km]
• តើ គ្រិស្ដ សាសនិក ដែល នៅ លីវ មាន ឱកាស អ្វី ខ្លះ ដើម្បី ចូល ទៅ ជិត ព្រះ យេហូវ៉ា ហើយ បើក ចិត្ត ឲ្យ ទូលាយ ក្នុង ការ បង្ហាញ សេចក្ដី ស្រឡាញ់?
Kannada[kn]
• ಅವಿವಾಹಿತರು ಯೆಹೋವನಿಗೆ ಆಪ್ತರಾಗಲು ಹಾಗೂ ಪ್ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿಶಾಲಗೊಳ್ಳಲು ಯಾವ ಅವಕಾಶಗಳಿವೆ?
Korean[ko]
● 독신 그리스도인들에게는 여호와께 더 가까이 다가가고 사랑을 넓힐 수 있는 어떤 기회들이 있습니까?
Kaonde[kqn]
• Ñanyi mashuko bena Kilishitu babula kutwela mu masongola o baji nao akonsha kwibalengela kufwenya kwipi ne Yehoba kabiji ne kubayisha butemwe bwabo?
Kwangali[kwn]
• Nompito musinke va kara nado Vakriste wovadike mokuhedera pepi naJehova ntani nokutamununa eharo lyawo?
San Salvador Kongo[kwy]
• Akristu ampumpa nkia malau bena mau mu toma finama Yave yo songa zola kw’akaka?
Kyrgyz[ky]
• Бойдок бир туугандарда Жахабага жакындоого жана сүйүү көрсөтүүдө жүрөгүн кенен ачууга кандай мүмкүнчүлүктөр бар?
Ganda[lg]
• Abakristaayo abali obwannamunigina bayinza batya okweyongera okusemberera Katonda n’okugaziwa mu kwagala kwabwe?
Lingala[ln]
• Mabaku nini bakristo ya minzemba bazali na yango ya kopusana penepene na Yehova mpe ya kofungwama na kati ya bolingo na bango?
Lozi[loz]
• Ki lika mañi ze ba kona ku eza Bakreste ba ba li makwasha kuli ba sutelele hahulu ku Jehova ni ku lata hahulu ba bañwi?
Lithuanian[lt]
• Kokių bešeimiai krikščionys turi progų labiau suartėti su Jehova ir praplėsti savo širdį?
Luba-Katanga[lu]
• I mikenga’ka imonanga bankunga Bene Kidishitu ya kufwena kudi Yehova ne kubaijibwa mu buswe?
Luba-Lulua[lua]
• Mmishindu kayi idi bena Kristo bajike mua kusemena pabuipi ne Yehowa ne kudiundisha dinanga diabu?
Luvale[lue]
• Vaka-Kulishitu vavajike vanahase kupandama ngachilihi kuli Yehova nakukasununa michima yavo muzangi?
Lunda[lun]
• Kukoolekanyi kukwetuwu akwaKristu ajiki kukuyikwasha kukundama kwakwihi naYehova nikusweja kukeña antu amakwawu?
Luo[luo]
• Gin thuolo mage ma Jokristo maok nie kend nigo mar sudo machiegni gi Jehova kendo yawo chunygi ne hera?
Lushai[lus]
• Kawppui nei lo Kristiante chuan Pathian Jehova hnaih tûr leh hmangaihnaa inhawng lehzual tûrin eng hun remchângte nge an neih?
Latvian[lv]
• Kā kristieši, kuriem nav dzīvesbiedra, var tuvoties Jehovam un parādīt citiem mīlestību?
Morisyen[mfe]
• Ki bann l’occasion bann celibataire ena pou vinn pli proche ar Jéhovah ek pou ouvert zot leker bien grand dan zot l’amour pou lezot?
Malagasy[mg]
• Inona no azon’ny Kristianina tsy manambady atao, mba hahafahany mifandray akaiky kokoa amin’i Jehovah sy maneho fitiavana amin’ny olona maro kokoa?
Marshallese[mh]
• Ta wãwen ko rebellok ñan dri Kristian ro im ejelok beleir ñan air druaklok wõt ñan Jeova im kalaplok yokwe eo air ñan ro jet?
Macedonian[mk]
• Како можат христијаните што не се во брак уште повеќе да се зближат со Јехова и да покажуваат поголема љубов кон другите?
Malayalam[ml]
• യഹോവയോട് അടുത്തുചെല്ലാനും സ്നേഹിക്കുന്നതിൽ വിശാലരാകാനും ഏകാകികളായ ക്രിസ്ത്യാനികൾക്ക് എന്തെല്ലാം അവസരങ്ങളുണ്ട്?
Mongolian[mn]
• Ганц бие христианууд Еховатай улам дотносох, бусдыг хайрлан «өргөнөөр нээлттэй» байх ямар ямар боломжтой вэ?
Marathi[mr]
• अविवाहित ख्रिश्चनांजवळ यहोवाशी जवळीक साधण्याच्या व इतरांशी प्रेमळ मैत्रीसंबंध जोडण्याच्या कोणत्या संधी आहेत?
Maltese[mt]
• Il- Kristjani mhux miżżewġin x’opportunitajiet għandhom biex jersqu eqreb lejn Ġeħova u jkabbru mħabbithom lejn oħrajn?
Burmese[my]
• ယေဟောဝါနဲ့ ရင်းနှီးဖို့၊ မေတ္တာကျယ်ဝန်းစေဖို့ တစ်ကိုယ်ရေခရစ်ယာန်တွေမှာ ဘယ်အခွင့်အလမ်းတွေရှိသလဲ။
Norwegian[nb]
• Hvilke muligheter har ugifte kristne til å nærme seg Jehova og gjøre større plass for andre?
Nepali[ne]
• यहोवासित अझ नजिक हुन र अरूलाई प्रेम देखाउनमा ठूलो मनको हुन अविवाहित ख्रीष्टियनहरूसित कस्ता मौका छन्?
Ndonga[ng]
• Aakriste inaaya ya mondjokana oye na oompito dhini okuhedha popepi lela naJehova nokumbwalangandjekela yalwe ohole yawo?
Niuean[niu]
• Ko e heigoa e tau magaaho kua moua he tau Kerisiano nofo tokotaha ke fakatata lahi ki a Iehova mo e fakalahi e fakaalofa?
Dutch[nl]
• Welke mogelijkheden hebben alleenstaande christenen om een hechtere band met Jehovah op te bouwen en zich te verruimen in liefde?
South Ndebele[nr]
• Ngimaphi amathuba wokutjhidela kuJehova nokukhulisa ithando amaKrestu angakatjhadi anawo?
Northern Sotho[nso]
• Bakriste bao ba sego lenyalong ba bulegetšwe ke dibaka dife tša go batamela kgauswi le Jehofa le go katologa leratong?
Nyanja[ny]
• Kodi Akhristu amene sali pa banja ali ndi mipata yotani yoyandikira Yehova ndiponso yofutukula mitima yawo?
Nyaneka[nyk]
• Onomphitilo patyi Ovakristau vahanepele opo vafuene vali ku Jeova nokuhandyula ohole yavo?
Nzima[nzi]
• Ndenle boni azo a belazinlililɛ kola yɛ ahyɛlɛdeɛ a?
Oromo[om]
• Kirstiyaanonni qeentee taʼan caalaatti Yihowaatti dhihaachuufi jaalalasaanii balʼifachuuf carraawwan akkamii qabu?
Ossetic[os]
• Бинонтӕ кӕмӕн нӕй, уыцы чырыстӕттӕн цавӕр фадӕттӕ ис Хуыцаумӕ ӕввахс кӕнынӕн ӕмӕ сӕ зӕрдӕтӕ иннӕтӕн уӕрӕх байгом кӕнынӕн?
Panjabi[pa]
• ਕੁਆਰੇ ਮਸੀਹੀਆਂ ਕੋਲ ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਹੋਰ ਕਰੀਬ ਹੋਣ ਅਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਦੇ ਕਿਹੜੇ ਮੌਕੇ ਹਨ?
Pangasinan[pag]
• Antoran pankanawnawa so lukas ed saray andiay asawan Kristiano pian lalon onapit ed si Jehova tan ninatnat day panangaro ra?
Papiamento[pap]
• Ki oportunidat kristiannan soltero tin pa hala mas serka Yehova i pa habri nan kurason i mustra amor na mas hende?
Palauan[pau]
• Ngera el ungil techall a sebechir a remesobil el Kristiano el meruul me lolekeed er tir er a Jehovah e dirrek el mo meteu a bltkil a rengrir el mo er a rechad?
Pijin[pis]
• Wanem nao olketa Christian wea singol savve duim mekem olketa fren gud witim Jehovah and lovem narawan?
Polish[pl]
• Jak samotni chrześcijanie mogą się przybliżać do Jehowy i ‛rozszerzać się’ w miłości?
Pohnpeian[pon]
• Soangen ahnsou mwahu dah kan me Kristian kiripw kan ahneki pwe en karanihala Siohwa oh langahda douluhl arail limpoak?
Portuguese[pt]
• Que oportunidades os cristãos solteiros têm para se achegar mais a Jeová e se ‘alargar’ no amor ao próximo?
Quechua[qu]
• Jehoväpaq y wakin cristiänokunapaq, ¿imakuna rurëtataq puëdeyan majannaq cristiänokuna?
Ayacucho Quechua[quy]
• ¿Ima ruraytam atinmanku sapallan kaqkuna Diosman asuykunankupaq hinaspa sonqonkuta kicharinankupaq?
Cusco Quechua[quz]
• ¿Imakunatan astawan ruwawaq soltero kasqayki tiempopi?
Rundi[rn]
• Ni uturyo utuhe abakirisu b’abirebange bafise two kurushiriza kwiyegereza Yehova no kwaguka mu rukundo?
Ruund[rnd]
• Ov, yisu ik yikwetau in Kristu ajich ya kusej piswimp ni Yehova ni ya kujimbish rukat rau?
Romanian[ro]
• Ce posibilităţi de a se apropia mai mult de Iehova şi de a se lărgi în iubire au creştinii necăsătoriţi?
Russian[ru]
• Какие есть возможности у не состоящих в браке христиан приближаться к Иегове и расширяться в любви?
Kinyarwanda[rw]
• Ni ubuhe buryo Abakristo b’abaseribateri baba bafite bwo kurushaho kwegera Yehova no kwaguka mu rukundo?
Sinhala[si]
• යෙහෝවා දෙවිට ළං වෙන්නත් බොහෝදෙනෙකුට ප්රේමය පෙන්වන්නත් තනිකඩ ක්රිස්තියානීන්ට ලැබෙන අවස්ථා මොනවාද?
Slovak[sk]
• Aké príležitosti majú slobodní kresťania, aby sa približovali k Jehovovi a rozšírili sa v láske?
Slovenian[sl]
• Katere priložnosti imajo samski kristjani za to, da bi se še bolj zbližali z Jehovom in se razširili v ljubezni?
Samoan[sm]
• O ā avanoa o loo maua e Kerisiano nofofua e mafuta vavalalata ai iā Ieova, ma faalautele atu le alofa?
Shona[sn]
• Mikana ipi ine vaKristu vasina dzimba yokuswedera pedyo naJehovha uye kuwedzera kuda kwavanoita hama?
Albanian[sq]
• Ç’mundësi kanë të krishterët beqarë që t’i afrohen më shumë Jehovait dhe të zgjerohen në dashuri?
Serbian[sr]
• Kako se hrišćani koji nisu u braku mogu približiti Jehovi i raširiti u ljubavi prema drugima?
Sranan Tongo[srn]
• Sortu okasi Kresten di no trow abi fu kon moro krosibei na Yehovah èn fu opo den ati fu sori moro lobi gi trawan?
Swati[ss]
• Nguwaphi ematfuba emaKhristu langakashadi lanawo ekusondzela kuJehova kanye newekuvula inhlitiyo ekutsandzeni labanye?
Southern Sotho[st]
• Bakreste ba masoha ba na le menyetla efe ea ho ba le kamano e haufi le Jehova le ho atolosa lerato la bona?
Swedish[sv]
• Vilka möjligheter har ogifta kristna att närma sig Jehova och vidga sig i sin kärlek?
Swahili[sw]
• Wakristo waseja wana nafasi gani za kumkaribia Yehova zaidi na kupanuka katika upendo wao?
Congo Swahili[swc]
• Wakristo waseja wana nafasi gani za kumkaribia Yehova zaidi na kupanuka katika upendo wao?
Tamil[ta]
• யெகோவாவிடம் இன்னும் நெருங்கி வருவதற்கும் அன்பெனும் இதயக் கதவை அகலத் திறப்பதற்கும் மணமாகாத கிறிஸ்தவர்களுக்கு என்ன வாய்ப்புகள் இருக்கின்றன?
Tetun Dili[tdt]
• Ema kristaun neʼebé la kaben iha oportunidade saida atu hakbesik ba Maromak Jeová no atu loke sira-nia an hodi hatudu domin liután?
Telugu[te]
• యెహోవాకు మరింత సన్నిహితమవ్వడానికి, ఇతరులపై ప్రేమ చూపించే విషయంలో తమ హృదయాన్ని విశాలపరచుకోవడానికి ఒంటరి క్రైస్తవులకు ఎలాంటి అవకాశాలున్నాయి?
Tajik[tg]
• Барои ба Яҳува наздик шудан ва дар муҳаббат фарохдил будан масеҳиёни муҷаррад чӣ имкониятҳо доранд?
Thai[th]
• คริสเตียน โสด มี โอกาส อะไร บ้าง ใน การ เข้า ใกล้ พระ ยะโฮวา มาก ขึ้น และ เปิด ใจ ให้ กว้าง ใน การ แสดง ความ รัก?
Tigrinya[ti]
• ንጽል ክርስትያናት ንየሆዋ ንኪቐርብዎን ብፍቕሪ ዝመጸ ልቦም ንኼግፍሑን ዜኽእሎም እንታይ ኣጋጣሚታት እዮም ዚረኽቡ፧
Tiv[tiv]
• Ka aan a nyi Mbakristu mba lun kwav ve lu a mi, a seer kporom hen Yehova shi bughun ishima ve sha u tesen dooshima?
Tagalog[tl]
• Anong mga oportunidad ang bukás sa mga walang asawa para higit na mápalapít kay Jehova at makapagpalawak ng kanilang pag-ibig?
Tetela[tll]
• Waaso akɔna wele l’Akristo w’enyemba wa ndeka ndjasukanya la Jehowa ndo mpamia ngandji kawɔ?
Tswana[tn]
• Bakeresete ba ba seng mo lenyalong ba na le ditshono dife tsa go atamalana le Jehofa le go pitlologa mo tseleng e ba bontshang ba bangwe lorato ka yone?
Tongan[to]
• Ko e hā ‘a e ngaahi faingamālie ‘oku ma‘u ‘e he kau Kalisitiane ta‘emalí ke ‘unu‘unu ofi ange ai kia Sihova pea fano atu ‘i he ‘ofá?
Tonga (Zambia)[toi]
• Ino nzintu nzi zikonzya kubagwasya Banakristo batakwete abatakwetwe kuti kabamvwana aa Jehova alimwi akujalula myoyo yabo kuli bamwi?
Papantla Totonac[top]
• ¿Tuku tlan natlawakgo tiku ni tamakgaxtokgkgonit xlakata tlan natalakatsuwinikgo Jehová chu tlakg lhuwa tiku nakapaxkikgo?
Tok Pisin[tpi]
• Wanem ol rot i op long ol singel Kristen long i go klostu moa long Jehova na givim bel moa long laikim ol narapela?
Turkish[tr]
• Bekâr kardeşler Yehova’ya daha da yaklaşmak ve yüreklerinde başkalarına yer açmak üzere hangi fırsatlara sahiptir?
Tsonga[ts]
• Hi tihi tindlela leti pfulekeleke Vakreste lava nghenelangiki vukati leswaku va tshinela eka Yehovha ni ku ndlandlamuka erirhandzwini?
Tatar[tt]
• Никахка кермәгән мәсихчеләрнең Йәһвәгә якынлашырга һәм мәхәббәтләрендә күңелләрен киңәйтергә нинди мөмкинлекләре бар?
Tumbuka[tum]
• Cifukwa wuli Ŵakhristu ŵambura kutora panji kutengwa ŵakuŵa na mwaŵi wa kusendelera comene kwa Yehova ndiposo kusanuzga citemwa cawo?
Tuvalu[tvl]
• Ne a avanoaga e maua ne Kelisiano ‵nofo taka ke fakapilipili malosi atu latou ki a Ieova kae fakalauefa atu foki te lotou a‵lofa ki nisi tino?
Twi[tw]
• Hokwan ahorow bɛn na Kristofo a wɔyɛ asigyafo wɔ a wɔde bɛbɛn Yehowa kɛse na wɔatrɛw wɔn dɔ mu?
Tahitian[ty]
• E nafea te mau Kerisetiano taa noa e haafatata ’tu â ’i ia Iehova e e mahora ’i to ratou here?
Tzotzil[tzo]
• ¿Kʼuxi xuʼ xnopajik mas ta stojolal Jeova xchiʼuk sjam yoʼontonik li yajtsʼaklomtak Cristo ti muʼyuk snup xchiʼilike?
Ukrainian[uk]
• Які нагоди мають неодружені християни, щоб наближатися до Єгови і широко відкривати серце в любові?
Umbundu[umb]
• Apuluvi api Akristão vana ka vakuelele va kuete voku pamisa ukamba wavo la Yehova loku situlula ocisola cavo?
Urdu[ur]
• غیرشادیشُدہ مسیحی کن طریقوں سے یہوواہ کے نزدیک جا سکتے اور دوسروں کے لئے محبت ظاہر کر سکتے ہیں؟
Venda[ve]
• Vhakriste vha siho mbinganoni vha na zwibuli zwifhio zwa u sendela tsini na Yehova na zwa u hudza lufuno lwavho?
Vietnamese[vi]
• Tín đồ độc thân có những cơ hội nào để đến gần Đức Giê-hô-va và mở rộng lòng?
Wolaytta[wal]
• Ekkibeenna woy gelibeenna Kiristtaanetuyyo kaseegaappe aaruwan Yihoowakko shiiqanaunne siiquwaa aassanau ayba injjee deˈii?
Waray (Philippines)[war]
• Ano an mga oportunidad han solo nga kabugtoan ha pagin mas duok kan Jehova ngan ha pagpahaluag han ira gugma?
Wallisian[wls]
• Koteā te ʼu fealagia ʼe maʼu e te kau Kilisitiano selipatea ke tupu ʼaki he lahi age ʼo tanatou fakaovi ʼaē kiā Sehova pea mo fakahā ke lahi ia tanatou ʼofa ki ʼihi?
Xhosa[xh]
• Ngawaphi amathuba okusondela kuYehova nokuphangalala ekuthandeni abantu avulekele amaKristu angatshatanga?
Yapese[yap]
• Mang boch e kanawo’ nrayog ni nge chugur e piin muchugbil ni Kristiano riy ngak Jehovah ma ur t’ufeged urngin e girdi’?
Yoruba[yo]
• Àwọn àǹfààní wo ni àwọn Kristẹni tí kò ṣègbéyàwó ní láti túbọ̀ sún mọ́ Jèhófà kí wọ́n sì mú ìfẹ́ wọn gbòòrò sí i?
Yucateco[yua]
• ¿Baʼax ku páajtal u beetik le máaxoʼob maʼ tsʼokaʼan u beeloʼoboʼ?
Isthmus Zapotec[zai]
• Ximodo zanda chuʼ ca xpinni Cristu ni caʼruʼ guichaganáʼ jma gaxha de Jiobá ne guxhélecaʼ ladxidoʼcaʼ ti gápacaʼ jma xhamígucaʼ.
Chinese[zh]
● 独身的基督徒怎样做,就能更加亲近耶和华,并扩大爱心?
Zulu[zu]
• Imaphi amathuba amaKristu angashadile anawo okusondela kuJehova nokwanuleka othandweni?

History

Your action: