Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
aan teen ’n bydrae van slegs Rl,20.”
Central Bikol[bcl]
para sa kontribusyon na ₱5.00 sana.”
German[de]
für nur 1 DM an.“
Greek[el]
αντί . . . [αναφέρετε τη συνεισφορά]».
English[en]
for a contribution of only 50¢.”
Spanish[es]
por una contribución de solo $0,50”.
Croatian[hr]
po cijeni od samo 6 000 din. svaki.”
Italian[it]
per una contribuzione di sole 700 lire.
Malayalam[ml]
സംഭാവനക്ക് സമർപ്പിക്കുകയാണ്.”
Norwegian[nb]
for bare fire kroner.»
Dutch[nl]
aan voor een bijdrage van slechts ƒ 1,–.”
Portuguese[pt]
por uma contribuição de apenas . . .”
Serbian[sr]
po ceni od samo 6 000 din. svaki.„
Sranan Tongo[srn]
fu wan bijdrage fu soso Sf 1,-.”
Swedish[sv]
för ett bidrag av endast 4 kronor.”
Tamil[ta]
காவற்கோபுரம் பத்திரிகையுடன் விழித்தெழு!-பையும் சேர்த்து ரூ4 நன்கொடைக்கு அளிக்கிறோம்.”
Telugu[te]
చందా క్రింద అందిస్తున్నాము” అని మనము చెప్పవచ్చు.
Tagalog[tl]
sa kontribusyon lamang na ₱5.00.”
Chinese[zh]
杂志,印刷费合共港币4元。”
Zulu[zu]
ngomnikelo ka-R1,20 kuphela.”