Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De giver et overblik over de forskellige typer fællesskabsforanstaltninger (tilskud, lån, garantier osv.) i forskellige perioder.
German[de]
Sie geben einen Überblick über verschiedene Arten von Gemeinschaftsmaßnahmen (Zuschüsse, Darlehen, Bürgschaften usw.) in unterschiedlichen Zeiträumen.
Greek[el]
Αυτοί οι πίνακες παρέχουν μια επισκόπηση των διαφόρων τύπων κοινοτικής δράσης (επιχορηγήσεις, δάνεια, εγγυήσεις, κλπ) καλύπτοντας διάφορες περιόδους.
English[en]
These provide an overview of various types of Community action (grants, loans, guarantees, etc.) covering different periods.
Spanish[es]
Dichos cuadros proporcionan una descripción de diversos tipos de acción comunitaria (subvenciones, préstamos, garantías, etc.) que abarcan diversos períodos.
Finnish[fi]
Taulukoissa luodaan katsaus erityyppisiin yhteisön toimiin (avustukset, lainat, vakuudet jne.) eri ajanjaksoina.
French[fr]
Ils offrent une synthèse des divers types d'action communautaire (subventions, prêts, garanties, etc.) couvrant différentes périodes.
Italian[it]
Esse offrono una sintesi dei diversi tipi di azioni comunitarie (sovvenzioni, prestiti, garanzie, ecc.) relative a periodi diversi.
Dutch[nl]
Hierin wordt een overzicht gegeven van de verschillende soorten communautaire maatregelen (subsidies, leningen, garanties enz.) in verschillende perioden.
Swedish[sv]
Där ges en översikt över olika typer av gemenskapsåtgärder (bidrag, lån, garantiförbindelser etc.) under olika perioder.