Metadata
Author: cordis
Data
English[en]
Those biomarkers (in the case of atherosclerosis, for instance, the enzyme Myeloperoxidase appears to be a reliable indicator of vulnerable atherosclerotic plaques) interact chemically with their surroundings and in turn alter the image according to the molecular changes occurring within the area of interest.
Spanish[es]
Esos biomarcadores (en el caso de la aterosclerosis, por ejemplo, la enzima mieloperoxidasa parece ser un indicador fiable de las placas ateroscleróticas vulnerables) interactúan químicamente con su entorno y, a su vez, alteran la imagen según los cambios moleculares que ocurren dentro del área de interés.
French[fr]
Ces biomarqueurs (dans le cas de l'athérosclérose, par exemple, l'enzyme de la myéloperoxydase semble constituer un indicateur fiable de plaques d'athérosclérose fragiles) interagissent chimiquement avec leur environnement et modifient l'image en fonction des transformations moléculaires s'opérant dans la zone d'observation.
Italian[it]
Questi biomarcatori (nel caso dell'arteriosclerosi, ad esempio, l'enzima mieloperossidasi sembra essere un indicatore affidabile di placche arteriosclerotiche vulnerabili) interagiscono a livello chimico con l'ambiente circostante e modificano l'immagine in funzione dei cambiamenti molecolari che si verificano nell'area interessata.
Polish[pl]
Biomarkery oddziałują chemicznie na otoczenie, powodując zmianę obrazu w zależności od zmian molekularnych zachodzących w interesującym obserwatora obszarze (przykładowo w przypadku arteriosklerozy wydaje się, że enzym mieloperoksydaza jest wiarygodnym wskaźnikiem obecności blaszek miażdżycowych).