Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тръби и тръбопроводи на неръждаема стомана, както и вентили, скоби и колена, също от неръждаема стомана
Czech[cs]
Trubky a potrubí z nerezové oceli, jakož i ventily, objímky a vidlice také z nerezové oceli
Danish[da]
Rør og rørsystemer i rustfrit stål samt ventiler, flanger og knærør, også i rustfrit stål
German[de]
Rohre und Rohrleitungen aus rostfreiem Stahl sowie Ventile, Flansche und Winkelstücke, ebenfalls aus rostfreiem Stahl
Greek[el]
Αγωγοί και σωληνώσεις από ανοξείδωτο χάλυβα, καθώς και βάνες, φλάντζες και γωνιακά εξαρτήματα, επίσης από ανοξείδωτο χάλυβα
English[en]
Pipes and tubes of stainless steel, and valves, flanges and elbows, also of stainless steel
Spanish[es]
Tubos y tuberías de acero inoxidable, así como válvulas, bridas y codos, también de acero inoxidable
Estonian[et]
Roostevabast terasest torud ja torustikud, samuti roostevabast terasest ventiilid, toruäärikud ja toendid
Finnish[fi]
Ruostumattomasta teräksestä tehdyt putket ja putkistot sekä niin ikään ruostumattomasta teräksestä tehdyt venttiilit, laipat ja kulmakappaleet
French[fr]
Tubes et tuyaux en acier inoxydable, ainsi que vannes, sangles et coudes, acier inoxydable
Hungarian[hu]
Csövek és csővezetékek rozsdamentes acélból, valamint szelepek, karimák, illesztőperemek és csőbilincsek, szintén rozsdamentes acélból
Italian[it]
Tubi e tubature in acciaio inossidabile e valvole, bocchettoni e gomiti, anche in acciaio inossidabile
Lithuanian[lt]
Nerūdijančio plieno vamzdžiai ir vamzdynai, jungės ir kronšteinai, taip pat nerūdijančio plieno
Latvian[lv]
Caurules un cauruļvadi no nerūsējoša tērauda, kā arī vārsti, uzlikas un kronšteini, arī no nerūsējošā tērauda
Maltese[mt]
Kanen u pajpijiet tal-azzar li ma jsaddadx, bħal valvoli, flanġi u saljaturi, ukoll ta' azzar li ma jsaddadx
Dutch[nl]
Buizen en buizenstelsels van roestvrij staal, alsmede kleppen, klampen en kniestukken, ook van roestvrij staal
Polish[pl]
Rurki i rury ze stali nierdzewnej, jak również zawory, kryzy i kolanka, stal nierdzewna
Portuguese[pt]
Tubos e tubagens de aço inoxidável, bem como válvulas, flanges e cotovelos, também de aço inoxidável
Romanian[ro]
Tuburi si tevi de otel inoxidabil, precum supape, cleme si coturi, precum si otel inoxidabil
Slovak[sk]
Rúry a trubky z nehrdzavejúcej ocele, a taktiež ventily, príruby a kolená, nehrdzavejúca oceľ
Slovenian[sl]
Cevi in cevovodi iz nerjavečega jekla, kot tudi ventili, objemke in kolena, tudi iz nerjavečega jekla
Swedish[sv]
Rör och rör av rostfritt stål, liksom ventiler, betsel och krökar, rostfritt stål