Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) да си сътрудничат за постигане на напредък по целта за универсалността и целостта на Римския статут.
Czech[cs]
c) spolupracovat na plnění cíle, kterým je univerzalita a integrita Římského statutu.
Danish[da]
c) at samarbejde om at fremme Romstatuttens almene gyldighed og integritet.
German[de]
c) bei der Verwirklichung des Ziels der Universalität und Integrität des Römischen Statuts zusammenzuarbeiten.
Greek[el]
γ) να συνεργάζονται για την περαιτέρω στήριξη του στόχου της καθολικότητας και της ακεραιότητας του καταστατικού της Ρώμης.
English[en]
(c) cooperate to further the goal of the universality and integrity of the Rome Statute.
Spanish[es]
c) cooperar en pro de la consecución del objetivo de la universalidad e integridad del Estatuto de Roma.
Estonian[et]
c) teha koostööd, et edendada Rooma statuudi üldkehtivust ja kõikehõlmavust.
Finnish[fi]
c) tekemään yhteistyötä edistääkseen tavoitetta Rooman perussäännön yleismaailmallisuudesta ja loukkaamattomuudesta.
French[fr]
c) coopérer pour poursuivre l'objectif de promouvoir l'universalité et l'intégrité du statut de Rome.
Croatian[hr]
(c) surađuju na ostvarivanju cilja univerzalnosti i cjelovitosti Rimskog statuta.
Hungarian[hu]
(c) együttműködést folytatnak a Római Statútum egyetemessége és integritása céljának előmozdítása érdekében.
Italian[it]
c) a cooperare per promuovere l'obiettivo dell'universalità e integrità dello statuto di Roma.
Lithuanian[lt]
c) bendradarbiauti, siekiant pažangos užtikrinant Romos statuto visuotinį taikymą ir vientisumą.
Latvian[lv]
c) sadarboties, lai sekmētu mērķi panākt Romas statūtu universālumu un integritāti.
Maltese[mt]
(c) jikkooperaw biex imexxu 'l quddiem l-għan tal-universalità u l-integrità tal-Istatut ta' Ruma.
Dutch[nl]
c) samen te werken om de doelstellingen van universaliteit en integriteit van het Statuut van Rome te bevorderen.
Polish[pl]
c) współpracy na rzecz osiągnięcia celu, jakim jest uniwersalność i integralność statutu rzymskiego.
Portuguese[pt]
c) cooperar para promover o objetivo da universalidade e integridade do Estatuto de Roma.
Romanian[ro]
(c) a coopera în vederea promovării atingerii obiectivului universalității și integrității Statutului de la Roma.
Slovak[sk]
c) spolupracovať pri dosahovaní cieľa všeobecného uplatňovania a integrity Rímskeho štatútu.
Slovenian[sl]
(c) sodelovali, da bi dosegli cilj univerzalnosti in celovitosti Rimskega statuta.
Swedish[sv]
c) samarbeta för att främja målet om Romstadgans universalitet och integritet.