Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стените на съда се изплакват с 4 ml вода.
Czech[cs]
Stěny nádoby se opláchnou 4 ml vody.
Danish[da]
Flaskens vægge skylles med 4 ml vand.
German[de]
Die Gefäßwände mit 4 ml Wasser abspülen.
Greek[el]
Τα τοιχώματα του δοχείου εκπλύνονται προς τα κάτω με 4 ml νερό.
English[en]
Wash down the walls of the vessel with 4 ml water.
Spanish[es]
Lavar las paredes del recipiente con 4 ml de agua.
Estonian[et]
Nõu seinad loputatakse üle 4 ml veega.
Finnish[fi]
Huuhdotaan pullon seinämät 4 ml:lla vettä.
Hungarian[hu]
Mossuk le 4 ml vízzel az edény falát.
Lithuanian[lt]
Indo sienelės nuplaunamos 4 ml vandens.
Latvian[lv]
Trauka sienas noskalo ar 4 ml ūdens.
Maltese[mt]
Aħsel il-ġnub tar-reċipjent b'4 ml ilma.
Dutch[nl]
Spoel de wanden van het vat af met 4 ml water.
Portuguese[pt]
Lavar as paredes do frasco com 4 ml de água.
Romanian[ro]
Se spală pereții vasului cu 4 ml de apă.
Slovak[sk]
Steny nádoby opláchnite 4 ml vody.
Slovenian[sl]
Stene posode se sperejo s 4 ml vode.
Swedish[sv]
Skölj kärlets väggar med 4 ml vatten.