Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Betjentene begyndte at skyde og sårede en af mine venner.
German[de]
Die Beamten begannen zu schießen und verwundeten einen meiner Freunde.
Greek[el]
Οι αστυφύλακες πυροβόλησαν και τραυμάτισαν τον έναν από τους φίλους μου.
English[en]
The officers started shooting and wounded one of my friends.
Spanish[es]
Estos empezaron a disparar, e hirieron a uno de mis amigos.
Finnish[fi]
Poliisit alkoivat ampua ja haavoittivat yhtä ystävääni.
French[fr]
Ceux-ci ont fait usage de leurs armes et ont blessé l’un de mes amis.
Italian[it]
Gli agenti spararono e ferirono uno dei miei amici.
Korean[ko]
그 경찰관들은 총을 꺼내 발사하기에 이르렀고, 내 친구 중 하나가 총상을 입고 말았다.
Norwegian[nb]
Politimennene begynte å skyte og såret en av kameratene mine.
Dutch[nl]
De agenten begonnen te schieten en verwondden een van mijn vrienden.
Portuguese[pt]
Os policiais começaram a dar tiros, e feriram um de meus amigos.
Shona[sn]
Vakuru vakuru vakatanga kupfura ndokukuvadza mumwe weshamwari dzedu.
Swedish[sv]
Polismännen började skjuta och sårade en av mina vänner.
Tagalog[tl]
Ang mga opisyal ay nagpaputok at nasugatan ang isa sa aking mga kaibigan.