Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ако се приближиш, всички ще умрем
German[de]
Wenn Sie näher kommen...... sterben wir alle
Estonian[et]
Astu lähemale...... ja sureme kõik
French[fr]
Si tu approches encore... nous mourrons tous!
Hungarian[hu]
Ha közelebb jönnek...... mind meghalunk
Icelandic[is]
Komdu ekki nær.Þá deyjum við öll
Italian[it]
Se ti avvicini di più...... moriremo tutti
Norwegian[nb]
Stopp, ellers dør vi!
Dutch[nl]
Kom niet dichterbij of we sterven allemaal
Romanian[ro]
Daca te mai apropii,...... vom muri cu totii
Russian[ru]
Если подойдете ближе...... мы все умрем
Swedish[sv]
Stanna, annars dör vi allihop!