Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
علاوة على ذلك، بلغ حجمها وقوتها درجة تضفي مصداقية على الزعم بأن دعم للمتمردين يأتي من الخارج، ولا سيما من بلدان في المنطقة دون الإقليمية.
English[en]
Moreover, their scale and their intensity lend credibility to the argument about support for the insurgents coming from the outside, particularly from countries in the subregion.
Spanish[es]
Además, su alcance e intensidad prestan credibilidad al argumento según el cual los rebeldes reciben apoyo del exterior, especialmente de los países en la subregión.
French[fr]
En outre, leur ampleur et leur intensité sont de nature à crédibiliser la thèse de l’appui fourni aux insurgés depuis l’extérieur, notamment par des pays de la sous-région.
Russian[ru]
Кроме того, их масштабы и интенсивность подкрепляют правдоподобность утверждений относительно поддержки, оказываемой повстанцам извне, особенно из стран субрегиона.
Chinese[zh]
而且,其规模和严重程度都明确证明,反叛分子得到了来自外部,尤其是该次区域国家的支持。