Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يساوي عمليا للآخرين.
Bulgarian[bg]
Ъъ, горе-солу като всички останали.
Czech[cs]
Stejný jako všechny ostatní.
German[de]
So ziemlich wie all die anderen.
English[en]
Uh, pretty much the same as all the others.
Spanish[es]
Como todos los demás.
Estonian[et]
Uh, päris palju sama nagu kõik teised.
Hebrew[he]
אה, פחות או יותר זהה לכל האחרים.
Hungarian[hu]
Nagyjából ugyanaz, mint az összes eddigin.
Italian[it]
Praticamente uguale alle altre.
Dutch[nl]
Uh, vrijwel hetzelfde als alle andere.
Polish[pl]
Podobny do poprzednich.
Portuguese[pt]
Igual a todos os outros.
Romanian[ro]
Cam la fel ca celelalte.
Russian[ru]
Все как прежде, все с теми же.