Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Meine Partnerin sagte, du hättest etwas gesehen?
Greek[el]
Η συνάδελφός μου λέει ότι είδες κάτι.
English[en]
My partner tells me that you saw something.
Spanish[es]
Mi compañera me ha dicho que has visto algo.
French[fr]
Il paraît que tu as vu quelque chose.
Hebrew[he]
השותף שלי אומר לי שראית משהו.
Croatian[hr]
Partnerica mi kaže da si nešto vidio.
Dutch[nl]
M'n collega zegt dat je iets hebt gezien.
Portuguese[pt]
A minha colega diz que você viu qualquer coisa.