Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen indkalder de personer , som skal hoeres , til at give moede paa et af Kommissionen fastsat tidspunkt .
Greek[el]
Η Επιτροπή καλεί τα πρόσωπα που θα τύχουν ακροάσεως για την ημερομηνία που έχει ορίσει.
English[en]
The Commission shall summon the persons to be heard to attend on such date as it shall appoint.
Spanish[es]
La Comisión convocará a las personas que deban ser oídas para la fecha que fije .
Finnish[fi]
Komissio kutsuu henkilöt kuultaviksi määräämänään päivänä.
French[fr]
La Commission convoque les personnes à entendre pour la date qu'elle fixe.
Italian[it]
La Commissione convoca le persone che devono essere sentite per il giorno da essa fissato.
Dutch[nl]
De Commissie roept degenen , die zij wil horen , voor het door haar vastgestelde tijdstip op .
Portuguese[pt]
As pessoas a ouvir serão convocadas pela Comissão que, para o efeito, fixará uma data.
Swedish[sv]
Kommissionen skall kalla de personer som skall höras att infinna sig vid den tidpunkt som den bestämmer.