Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Н Допуска се, без по нататъшни изпитвания, модификация на дължината на изпускателната уредба след последния заглушител, която не надвишава # m
Czech[cs]
H Bez dalšího zkoušení je přípustná úprava délky výfukového systému za posledním tlumičem nebo katalyzátorem, pokud nepřesahuje # m
German[de]
H Die Verlängerung der Auspuffanlage nach dem letzten Schalldämpfer/Katalysator um bis zu # m ist ohne zusätzliche Prüfungen zulässig
English[en]
H Modification of exhaust system length after the last silencer not exceeding # m is permissible without any further test
Spanish[es]
H Se autoriza la modificación de la longitud del dispositivo de escape después del último silenciador, si no supera # m, sin necesidad de realizar más ensayos
Estonian[et]
H Heitgaasisüsteemi pikkuse muutmine kuni # m võrra pärast viimast summutit on lubatud ilma lisakatsetusteta
French[fr]
Il est possible de modifier de # mètres au maximum la longueur du système d
Italian[it]
H È ammissibile senza procedere ad altre prove una modifica in lunghezza del sistema di scarico dopo l
Lithuanian[lt]
H Be jokių papildomų bandymų leidžiama ne daugiau kaip # m keisti išmetimo sistemą už paskutinio duslintuvo
Polish[pl]
H Modyfikacja długości układu wydechowego po ostatnim tłumiku, nieprzekraczająca # m jest dopuszczalna bez żadnych dalszych badań
Romanian[ro]
H Se admite, fără încercări suplimentare, modificarea lungimii sistemului de evacuare după ultimul amortizor de zgomot, dacă această modificare nu depășește # m
Slovak[sk]
H Bez akéhokoľvek ďalšieho testu je prípustná zmena dĺžky výfukového systému za posledným tlmičom, ktorá nepresahuje # m
Swedish[sv]
H Ändring av avgassystemets längd upp till # meter efter den sista ljuddämparen är tillåten utan ytterligare provning