Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
(pečeť nebo razítko vydávajícího orgánu)
Danish[da]
(Den udstedende administrations segl eller stempel)
German[de]
(Siegel beziehungsweise Stempel der ausstellenden Behörde)
Greek[el]
(σφραγίδα της αρχής έκδοσης, ανάλογα με την περίπτωση)
English[en]
(Seal or stamp of issuing authority, as appropriate)
Spanish[es]
(Sello o estampilla de la autoridad expedidora, según proceda)
Estonian[et]
(välja andnud asutuse pitser või tempel)
Finnish[fi]
(Asiakirjan antavan viranomaisen sinetti tai leima)
French[fr]
(cachet ou tampon, selon le cas, de l'autorité qui délivre le certificat)
Hungarian[hu]
(a kibocsátó hatóság bélyegzője vagy pecsétje)
Italian[it]
(timbro dell'autorità che procede al rilascio)
Lithuanian[lt]
(Išdavusios institucijos antspaudas arba tam tikrais atvejais spaudas)
Latvian[lv]
(Izsniedzējas iestādes zīmogs vai spiedogs)
Maltese[mt]
(Siġill jew timbru ta' l-awtorità tal-ħruġ, skond kif meħtieġ)
Dutch[nl]
(zegel of stempel van de met de afgifte belaste instantie, naar gelang van toepassing)
Polish[pl]
(Pieczęć lub stempel organu wydającego)
Portuguese[pt]
(selo ou carimbo da autoridade emissora, consoante o caso)
Slovak[sk]
(úradná pečiatka vydávajúceho orgánu)
Slovenian[sl]
(pečat ali žig pristojnega organa)
Swedish[sv]
(Den utfärdande myndighetens stämpel)